余洁麟弟兄谈如何读圣经(二)
前面一篇信息我们谈到了圣经的写作和翻译的手稿,以及流传至今约2000年。其写作是最准确的,前后传递的差异是最小的,只有百分之零点五,而这些细小的差异都不影响经文的意思。这是古今中外历史上,任何的文学典籍所无法比拟的。所以说,圣经是一本奇妙的书,是书中之书,也从某些方面印证了圣经不是出于人意所能著写,乃是神的呼出。
再说说《老子》。《老子》的原始版本与我们现有的版本,很有出入。西汉初期到东汉末期之间四百年,版本已经经过了很多的篡改。我们中国人是特别喜欢改东西的。比如说,现在那些佛经,其实都是从印度文翻译来的。但是在翻译的时候,翻译的人拣喜欢的翻,并篡改、添加,所以跟原来的是不一样的。我们中国人对这个也没有太大的讲究,反正这个就叫作佛经嘛,这个就叫作易经嘛,这个就叫作老子经嘛,谁传来就看谁的就是了。他没有想到它其实不是老子写的,中间不知经过多少人在那里改来改去。
最近二十年,发现《老子》有两个不同的版本。1993年,中国发现有两套楚简,是用来写文字的,如同今天的纸张。考古学家发现它很有考古价值,所以就把它买了放到上海博物馆。那一套的竹简大概有三万五千字。楚简里有《老子》,这个是一个来源,另一个来源是在湖北荆州的郭店。郭店那里也挖掘出一套楚简,比较少一点,只有一万三千字,在这些竹简里也有《老子》。
那么,战国时代的《老子》与我们现代版《老子》的差距是多少呢?我们现在的《老子》是八十一篇,战国时代的《老子》只有我们八十一篇中的三十二篇,另外有两篇是我们现在版没有的。所以现在学者甚至说,这个究竟能不能算是《老子》也是一个问题。
经过了七、八百年的时间,原先的《老子》就变成了另外一个《老子》了,现在我们有的《老子•道德经》,原来是叫作《德道》,是两字颠倒的。又因着竹简是一块块地用线穿在一起的,在编排的时候就会有一个顺序的问题,所以现代版的《老子》与原先的在编排顺序上有不同的地方。所以我们现在读的其实是第一页、第三页、第二页,但是我们不知道,因为我们已没有古卷可为依据,以为就是这样,盲目地读,还要加上注解等等。而圣经,是有两万四千份手稿,百分之九十九点五都是一样,只有零点五是有小小的不同,而这些不同并不影响原文的意思。
我作了一点这样的研究,是帮助大家作一个比较。刚才说过,我们从M-A-P-S四方面来看圣经的不同, 我只讲了M。
现在讲A。A就是Author,即作者。圣经是由四十几个不同的作者写的,从旧约摩西开始,一直到新约最后一卷书是使徒约翰,经过的时间大概是一千六百年。其作者中,有的是皇帝,有的是牧人,有的是大政治家,就好像摩西,有的是乡下打渔的,就好像彼得,各种身份都不一样,但是合成一起就成为圣经的经典,共六十六卷。这六十六卷书虽然是四十几个作者写的,但是它前后一致—不只是主题一致,连语气都是一致的。
举一个例子,圣经的头三章与圣经的最后三章是遥相呼应的。圣经头三章里面,讲到有一棵生命树,到了圣经末后又讲到一棵生命树;圣经开头讲一条生命河,圣经末后又讲一条生命河;圣经开头讲生命河旁有宝石,有珍珠,还有黄金,到了圣经末后也有精金,珍珠,宝石这三样;在开头,就讲到从亚当产生了一个夏娃,夏娃是从亚当建造出来的(build a woman),然后到圣经末了,就讲到有一座城,这个城是建造出来的,并说,这个城就是羔羊的妻,也是讲到一对配偶。
所以开头是生命树,末后是生命树;开头是生命河,末后也是生命河;开头是金、银、珍珠宝石,结束也是精金、珍珠、宝石;开头是被建造起来的一个女人,最后也是一座城,就是羔羊的妻子、配偶。你看,前后是完全一致的。
当然如果你读圣经,慢慢研究的话,你就知道这几个都是有它的属灵意义的:生命树代表神自己,然后神流出来了,就成为生命河;神自己代表生命树,流出来就代表圣灵,产生这些宝石,就是蒙救赎的人,他们被建造在一起,就成为一个配偶,就是神的配偶。这就是旧约与新约,是遥遥相对应的。你看,谁能够写出这个?两个距离是一千六百年,一千六百年哪。
如果说今天要写百科全书,请你们在座的四十几位每人写一篇文章,写出来的定规都是五花八门,各种味道,南腔北调,一看就看得出来,不一样的。现在连大陆文章跟台湾文章都不一样。这是在同一个时代,还有同是一个文化,都有不一样。但你看这个圣经,它是四十几个作者,在一千六百年的时间里写出来的。
圣经还有一个特点,就是从头到尾主题是一致的,你读的时候觉得可以一直读下去,读旧约,读新约,你的感觉是一样的。你就会看见,在圣经后面有一只隐形的手,就是神的手,在那里写。这是第二个点。
第三个点,就是P。P就是Prophecy,即圣经里面的预言。圣经里面的预言,有人算过,全本圣经六十六卷,三分之一都是讲预言。换句话说,三分之一的话是讲将来要发生的事。有一些将来发生的事,现在已经发生了。比如,旧约里面讲了很多的预言,那些通通都应验了。有人算过,说是全本圣经有超过一千八百个不同的预言。这一千八百个不同的预言在圣经里面有的是已经应验了,有的正等待着应验。
比如,在旧约时代有两个海港,一个是推罗,一个是西顿。这两个海港就在今天的黎巴嫩,就是以色列北部,西顿的位置比推罗更北一点。在当时,这两个海港是大海港,是腓尼基人建立起来。腓尼基人分布在地中海一带,他们是航海的专家,就好像三百年前的西班牙人,及两百年前的英国人一样,霸据着海上的主权。圣经里的以西结书就预言说,第一个海港推罗,要被全部铲为平地,然后打渔的要在石头上晒他们的渔网;另一个海港西顿,要遭遇刀剑,要遭遇争战,但是没有说它要被完全毁灭。
以西结书二六3~14
3 主耶和华如此说,推罗阿,我必与你为敌...
4 我也要刮净她的尘土,使她成为光秃的磐石。
5 她必在海中作晒网的地方 ...
7 我必使诸王之王,就是巴比伦王尼布甲尼撒,率领马匹、战车、马兵、和聚集的许多人民,从北方来攻击你推罗...
14 我必使你成为光秃的磐石,作晒网的地方;你不得再被建造...
请看看今天黎巴嫩的情形,现在的推罗是荒无人烟,为什么呢?因为这个大海港被巴比伦王扫平了。当时巴比伦的军队压境的时候,推罗人就聪明地将全部的居民搬迁到推罗对面的小岛上。面对一座空城,巴比伦王怒气冲天,就把整个城市铲为平地。玛代波斯帝国灭了巴比伦帝国了以后,又被亚历山大大帝取代。
公元前332年亚历山大大帝率军前来,攻打推罗对面的小岛。他命令士兵将废墟上那些石头、木头,全抛进海里,筑成一个Causeway,就是小的堤坝。借助这个堤坝,军队一直开到小岛上,将小岛居民全部灭除。所以今天的推罗不光连废墟没有,连废墟上的木头、石头也都通通被丢进海里。所以从海面露出来的就是光光的石头,一点没错,打渔的人就在上面晒网,这是推罗。
预言说西顿没有被完全毁灭掉,不错,今天的西顿还有几万人口住在那里。这两个城市的战略位置,西顿并没有比推罗更好,但是圣经里说了,一个要被完全毁灭,另一个要经过刀剑与争战,今天是完全应验了。
除了这个例子以外,还有很多。一个很著名的预言,就是人类的历史要分作四大帝国,这个预言是在第一个帝国的时期产生的。第一个帝国是巴比伦帝国,巴比伦帝国被玛代波斯帝国毁灭了,玛代波斯被亚历山大毁灭了。巴比伦是第一个帝国,然后第二个是玛代波斯,玛代波斯以后就是希腊,希腊以后就是罗马。这是古代西方的历史,大家都知道这个古代的四个大帝国。
这四个大帝国在旧约的但以理书早就讲了。但以理书二章31至33节说,巴比伦王作了一个梦,梦里有一个大人像,人像的头是精金的,胸膛和膀臂是银的,肚腹和腰是铜的,腿是铁的,脚是半铁半泥的。
但以理书二31~33
31 王阿,你观看,看见一个大像。这像巨大,极其光耀,站在你面前,样子甚是可怕。
32 这像的头是精金的,胸膛和膀臂是银的,肚腹和腰是铜的,
33 腿是铁的,脚是半铁半泥的。
34 你观看,见有一块非人手凿出来的石头,打在这像半铁半泥的脚上,把脚砸碎。
35于是铁、泥、铜、银、金,都一同砸得粉碎,成如夏天禾场上的糠秕,被风吹散,无处可寻。打碎这像的石头,变成一座大山,充满全地。
金的头就代表巴比伦,银的胸膛和膀臂代表玛代波斯,铜的肚腹和腰那是代表希腊,铁的腿是代表罗马。后来罗马帝国被分为两半,东罗马帝国及西罗马帝国。
在大约公元六百年,西罗马帝国先灭亡,东罗马帝国一直延续到公元一千两百年,被土耳其灭掉,并被分散。之后就开始进入现代社会,开始民主了,也就是泥,民主就是和泥的。接着到了脚趾头,就是一半泥一半铁,那就是说罗马帝国虽然是灭亡了,但现在无论是法律,建筑,文化,还是政治,全部都是延续罗马的这套。所以现代的西方文化可以说是罗马帝国的延续。这是在大约两千五百年以前的旧约但以理书,早早预言了人类的四个大帝国。
前几年中国很流行的一套纪录片《大国崛起》,说到历史上许多的帝国,曾一个个地兴起,再一个个地败落。言下之意,就是说现在该轮到我们了。但按照圣经,人类的帝国就四个,一个起来,一个下去。现在你看,人类的历史就是圣经的应验。这是第三。
第四个点,是S。S 就是Statistics,就是统计。就是以统计学来看,圣经即神的话,能应验的可能性究竟是多少?很简单,我们来作一个数字算法。圣经里说到关于主耶稣的预言,至少有三百个预言应验了。
我把这三百个预言中的第一个预言-圣经里说主耶稣是要由童贞女而生,我算它应验的可能性是百分之五十吧,即应验与否是1比1。其实这不是百分之五十,在世界上,有多少人是没有经过男女交配而生出来的?你说根本没有,那也不是。生物告诉我们,是有这样的情形,但那个比例是几千万比一,这我都忽略不计了,一概算为百分之五十,即1比1。由童贞女生,是百分之五十。
第二个预言,说主耶稣要骑着驴驹进耶路撒冷,我也算是百分之五十。那三百个预言通通都要应验的话,那比例是多少呢?第一个预言的应验的可能性是百分之五十,就是二分之一,是不是?第二个预言又要应验的话,就是一半乘一半,是不是?那就是四分之一,那三百个预言都要应验的话,就是一半乘一半乘一半……乘三百次,那就是二分之一的300 次方,2的300次方,你们是科学家,算算是多少?
2的10次方是1024,我们估算为1000。那么2的300 次方,也就是1000 的30次方,等于说是10的90次方。那是多少?就是10后面90个零分之一,也就是圣经语言应验的比例是1090 比1。事实上,三百个预言都应验了在基督这一个人身上。Statistically speaking,就是以统计学来证明圣经里预言的高度应验。
我讲了这些,是要从某些方面来证明圣经就是神的话。它真是奇妙,这是一本很奇妙,很奇妙的书。
(待 续)
Emmanuel